가사해석/2019

날 사랑하는 날: laye - sicker(2019) 가사해석

파란색밤 2020. 10. 21. 09:30

목소리가 넘 좋음 홀림





https://youtu.be/ViWFiIifdVg

https://youtu.be/1oFatK0PnX8


<뮤비 앞 >
사랑하는 레이에게.
오늘도 널 사랑하고, 내일도 널 사랑하는 사람이 되렴. 널 싫어하는 사람도 사랑으로 품고 그들의 슬픔에 동정하렴. 분노와 슬픔의 찬 눈의 넌 사랑스럽단다. 거짓말을 파는 광기와 분노와 함께.
넌 너의 최악의 적이자 이겨내야 할 상대란다.


<가사해석>
[Intro]
Oh, oh, oh

[Verse 1]
I don't wanna get drunk, I don't wanna sleep
취하고, 잠들고 싶지 않아
I just wanna lie down in bed right next to me
내 옆 침대에 누워있길 바랄 뿐인데
And tell myself it's okay not to always run away
항상 도망가지 않는 게 괜찮은 거라 내 자신에게 말하곤 해
Tell myself it's okay
내게 괜찮다 말해
I don't gotta be numb when I wanna speak
말할 때 멍하게 있고 싶진 않은데
I could let my feelings out without the need
필요 없이 내 감정을 흘러가게 둬
To always wanna hideaway, lovely know that there's no shame
항상 숨어있을 곳을 찾기 위해, 기쁘게도 슬픔이 없는 그곳에선
That there's no shame
그곳엔 부끄러움이 없어

[Pre-Chorus]
Magazines, social media, liquor
잡지, SNS, 술 한잔
All the drugs and the gears make us sicker
모든 약들과 마약들이 우릴 안전하게 해
Too much time spent staring in the mirror
거울 앞에서 너무 많은 시간을 보냈지
(Mirror, mirror, mirror)
거울, 거울, 거울 앞에서

[Chorus]
I wanna be what you want
네가 원하는 사람이 되고 싶고
I wanna not give a fuck
눈꼽만큼도 신경 안쓰고 싶어
I wish I could show me love
내게 내 사랑을 보여주고만 싶어
I'm gonna pull me closer, I wanna win you over
내가 더 가까이 갈께, 널 끌어들일 거야(설득시킬 거야)
I don't wanna need someone
누구도 필요없어
To validate what I've done
내가 끝났다는 걸 입증하기 위해서
I wish I could love me like them
그들처럼 나도 날 사랑하길 바래
I'm gonna pull me closer, I wanna win you over
날 더 가까이 끌어당겨, 널 설득시킬 거야

[Verse 2]
Learnin' to lean on me, when it gets hard
내게 기대는 걸 배우는 건, 더 힘들어 질 때
When I fall down when I fall into my arms
내가 추락할 때, 난 내 팔들 사이로 스러지고
Catch myself before I break and wrap me in a warm embrace
깨지기 전에 날 잡아 따뜻하게 안아주지
Wrap me in a warm embrace
따뜻한 포옹으로 날 안아줘
I'm getting all dressed up to tear myself down
내 자신을 허물기 위해 완전히 차려입었어
Biting my tongue so the words don't come out
말들이 입밖으로 새어나오지 않게 혀를 깨물고
Wish I could be nicer, 'cause I don't wanna fight her
더 나아지길 빌어, 그녀(내 자신과)와 싸우기 싫어서
I don't wanna fight her
그녀와 싸우기 싫어

[Pre-Chorus]
Magazines, social media, liquor
잡지, SNS, 술 한잔
All the drugs and the gears make us sicker
모든 약들과 마약들이 우릴 안전하게 해
Too much time spent staring in the mirror
거울 앞에서 너무 많은 시간을 보냈지
(Mirror, mirror, mirror)
거울, 거울, 거울 앞에서

[Chorus]
I wanna be what you want
네가 원하는 사람이 되고 싶고
I wanna not give a fuck
눈꼽만큼도 신경 안쓰고 싶어
I wish I could show me love
내 사랑을 보여주고만 싶어
I'm gonna pull me closer, I wanna win you over
내가 더 가까이 갈께, 널 끌어들일 거야(설득시킬 거야)
I don't wanna need someone
누구도 필요없어
To validate what I've done
내가 끝났다는 걸 입증하기 위해서
I wish I could love me like them
그들처럼 나도 날 사랑하길 바래
I'm gonna pull me closer, I wanna win you over
날 더 가까이 끌어당겨, 널 설득시킬 거야

[Bridge]
La la, yeah
I wanna win, I wanna win you over
널 차지하고, 끌어들일 거야
I wanna be what you want
네가 원하는 사람이 되고 싶어

[Chorus]
I wanna be what you want
네가 원하는 사람이 되고 싶고
I wanna not give a fuck
눈꼽만큼도 신경 안쓰고 싶어
I wish I could show me love
내 사랑을 보여주고만 싶어
I'm gonna pull me closer, I wanna win you over
내가 더 가까이 갈께, 널 끌어들일 거야(설득시킬 거야)
I don't wanna need someone
누구도 필요없지
To validate what I've done
내가 끝났다는 걸 입증하기 위해서
I wish I could love me like them
그들처럼 나도 날 사랑하길 바래
I'm gonna pull me closer, I wanna win you over
날 더 가까이 끌어당겨, 널 설득시킬 거야