완벽하지 않아도: 조니 올란도(Johnny Orlando)- Flaws(2020)가사해석

뮤비

 

 

 

 

 

 

 

 

목소리 새삼.. 정말 예쁘고.... 또 예쁘네..

가사도 위로 오지게 된다.. 고맙다 죠니...

 

 

 

 

 

 

 

[Verse 1]
If I made a list of my flaws
내 결점에 대한 목록을 만든다면
Well I'd be up right till the morning
해가 뜰 때까지 써야 할 거야
All of the things that I'm not gonna be
내가 하지 않을 모든 일들을
I used to think I'd go to space
어릴 땐 우주에 갈 있다고 생각했는데
But now I'm not sure that I'll make it
이제 성공할 수 있을지 확신도 없어
It's hard to let somethings slip away from me
내게서 사라지게 두는 이 생각들은 날 힘들게 해

[Pre-Chorus]
'Cause I get lost
난 길을 잃었으니까
Thinkin' about all the things I have to be for you
널 위해 있을 내가 할 모든 것들에 대해 생각해 봐
I get lost, 'cause
난 길을 잃었어, 왜냐면

[Chorus]
I know I'll never be perfect
내가 완벽하지 않을 걸 알았거든
So I'm not even gonna try
시도조차 안 할 거야 난
You see me smile on the surface
미소를 띈 나를 본다면
But you only notice the highs
행복한 모습만 보겠지
And just 'cause you can't see me hurting
상처 받은 내 모습을 보려 하지 않으니까
It don't mean it's all black and white
내 표정이 두개뿐이란 뜻이 아냐
'Cause you see me smile on the surface
넌 내가 웃고 있는 모습만 보잖아
Might look like paradise
마치 천국 같아 보이겠지
That's just life
그저 그게 인생인 걸

[Verse 2]
If I made a list of my flaws
내 결점에 목록을 적는다면
I bet it looks like everyone else's
모든 사람들 것과 비슷해 보일 거야
We fill it right to the top
꼭대기까지 채우려 노력하는 삶
When will we ever stop?
언제 우리는 멈출 수 있을까?
Hope that I'm not being selfish
내가 이기적이지 않게 굴길 바라는데
And
그리고

[Pre-Chorus]

I get lost
길을 잃었어
Thinkin' about all the things I have to be for you
널 위해 있을 내가 할 모든 것들에 대해 생각해 봐
I get lost, 'cause
어딜 가야 할지 모르겠어, 왜냐면

[Chorus]
I know I'll never be perfect
내가 완벽하지 않을 걸 알았거든
So I'm not even gonna try
시도조차 안 할 거야 난
You see me smile on the surface
미소를 띤 나를 본다면
But you only notice the highs
행복한 모습만 보겠지
And just 'cause you can't see me hurting
상처 받은 내 모습을 보려 하지 않으니까
It don't mean it's all black and white
모든 게 극단적이라는 뜻이 아냐
'Cause you see me smile on the surface
넌 내가 웃고 있는 모습만 보잖아
Might look like paradise
마치 천국 같아 보이겠지
That's just life
그저 그게 인생인 걸

[Bridge]
(Oh) I'm not so different from you
너와 많이 다르지 않아
(Oh) I'm just as broken as you
너만큼 고장 난 나인걸

[Chorus]
I know I'll never be perfect
내가 완벽하지 않을 걸 알았거든
So I'm not even gonna try
시도조차 안 할 거야 난
You see me smile on the surface
미소를 띤 나를 본다면
But you only notice the highs
행복한 모습만 보겠지
And just 'cause you can't see me hurting
상처 받은 내 모습을 보려 하지 않으니까
It don't mean it's all black and white

표정이 두 개뿐이라는 게 아니라
'Cause you see me smile on the surface
넌 내가 웃고 있는 모습만 보잖아
Might look like paradise
마치 천국 같아 보이겠지
That's just life
그저 그게 인생인 걸