가사해석/2020

Winona Oak- Piano in the Sky(2020) 가사해석

파란색밤 2020. 10. 3. 01:40

뮤비

 




이새벽에 뮤비 최초공개보고 감격해서 글을쓴다..
벅스 듣고있으면 음원을 내놔라!!!!으아아악
목소리 실화냐? ? 천상의 목소리가 틀림없다 피폐한 노래도 잘하고 어두운노래도 잘하고 감성적인 노래도 잘하는 이 언니는..보물이 분명해ㅠㅠ 빨리 한국에서 유명해져서 코로나끝나면 내한해줬으면 좋겠다...






[Verse 1]
There's a pinao in the sky
하늘에 피아노가 있어요
I hear it playing all the time
난 항상 그 소리를 듣곤 하죠
There's a rope I'm holding tight
내가 꼭 잡고있는 밧줄이 있고
I dream of falling every night
매일 밤 난 떨어지는 꿈을 꿔요

[Pre-Chorus]
I'm tired of thinking that I don't deserve you
당신에게 부족한 사람이란 생각에 지쳤어요
I'm drowning the day when you let me go
날 보내줄 날엔 물에 잠식하고 말 거에요

[Chorus]
So take all this love from me
그러니 이 모든 사랑을 가져가세요
I don't want to feel anymore
이런 감정을 더 느끼고 싶지 않으니까
Just take this heart of me
내 심장을 가져가 줘요
You had every part of me
당신은 내 모든 부분을 가졌었으니
I'll be fine, I promise
난 괜찮을거에요, 약속해요

[Post-Chorus]
Don't say, don't say, don't say, don't say
말하지 마요, 말하지 마세요, 말하지 말아줘요
There's a way to live without me, baby
나 없이 살 방법은 있어요, 내 사랑
Too late, too late, it's all too late
늦었어요, 너무 늦었죠, 모두 늦었어요
So I'll stay, 'til I break
그러니 난 여기 있을께요, 내가 무너져 내릴 때까지

[Verse 2]
Therе's a boy who reads my mind
내 생각을 읽는 소년이 있어요
A love so dark is hard to hide
어둠을 사랑하면 숨기 힘들어져서
I know he knows I'm scared of heights
난 알고있어요 그는 내가 높은곳을 무서워하는 걸 알고 있단 걸
And still he only wants to climb
그럼에도 그는 올라가기만을 원해요
[Pre-Chorus]
I'm tired of thinking that I don't deserve him
내가 그에게 맞지 않다는 생각을 하기에 지쳤어요
I'm drowning the day when he lets me go
그가 날 놓아줄 날엔 물에 빠져들고 말거에요

[Chorus]
So take all this love from me
그러니 내게서 모든 사랑을 가져가요
I don't want to feel anymore
이런 감정을 더 느끼고 싶지 않아요
Just take this heart of me
내 심장을 가져가요
You had every part of me
당신은 내 모든 부분을 가졌으니
I'll be fine, I promise
난 괜찮을거에요, 약속해요

[Post-Chorus]
Don't say, don't say, don't say, don't say
말하지 마요, 말하지 마세요, 더이상 말하지 마
There's a way to live without me, baby
나 없이 살 방법은 많으니까요, 내 사랑
Too late, too late, it's all too late
너무 늦었어요, 이미 늦었죠, 이제 방법이 없어요
'Cause my blood has turn to ice already
내 피가 이미 얼기 시작했으니

Don't say, don't say, don't say, don't say
말하지 마요, 말하지 마세요, 더이상 말하지 마
There's a way to live without me, baby
나 없이 살 방법은 많으니까요, 내 사랑
Too late, too late, it's all too late
너무 늦었어요, 이미 늦었죠, 이제 방법이 없어요
So I'll stay, 'til we break
그러니 난 여기있을께요, 우리가 무너져 내릴 때까지